TV audiences are getting older. But that's not the complete picture.